Cách tăng thu nhập marketing freelancer kiếm job nước ngoài tại Việt Nam: Luyện Tiếng Anh hay chuyên môn?
by: Vietnam PhamPosted on:

Cách tăng thu nhập marketing freelancer kiếm job nước ngoài tại Việt Nam: Luyện Tiếng Anh hay chuyên môn?

Số người xem bài viết (Post Views): 14

Tags: , , , , , , ,

Tóm tắt:

Bài viết này chia sẻ câu chuyện của một freelancer marketing người Việt Nam (chính là case study về bản thân tôi) khi đứng trước ngã rẽ: Nâng cao tiếng Anh hay chuyên môn để chinh phục thị trường quốc tế. Qua đó, bài viết giúp bạn thấu hiểu những trăn trở, phân tích, và lựa chọn hướng đi phù hợp với bản thân.

Chuyển mình từ Việt Nam ra thế giới: Nâng cao tiếng Anh hay chuyên môn?

Tôi muốn kiếm thêm thu nhập từ thị trường quốc tế. Lương freelancer ở nước ngoài cao hơn hẳn. Nhưng cạnh tranh lại cao hơn gấp nhiều lần, nhất là với những bạn chưa thành thạo tiếng Anh. Lúc đầu, tôi cứ nghĩ: “Ôi giời ơi, học tiếng Anh, người ta ở nước ngoài cũng học tiếng Anh, tương lai có chắc gì đã sáng sủa? Mà công nghệ dịch thuật ngày càng phát triển, tiếng Anh có còn quá cần thiết nữa không? Hay là tôi nên đầu tư nhiều hơn vào chuyên môn, học hỏi những kỹ năng mới, hoặc mở rộng sang một lĩnh vực khác?”

Phân tích những băn khoăn

Tôi bắt đầu phân tích những băn khoăn của mình:

  • Kinh nghiệm của tôi: Tôi đã làm việc trong lĩnh vực marketing từ khi còn là sinh viên, cả part-time và full-time, tại Việt Nam và Philippines. Tôi đã từng làm việc nhỏ lẻ về marketing tại Úc, có bằng đại học quốc tế từ trường RMIT, và đã quen thuộc với nhiều kênh marketing như Facebook, SEO, YouTube, Tik Tok, Shopee, Twitter. Tôi đã từng tự chạy dự án marketing. Có thể nói, tôi đã có một nền tảng kiến thức và kinh nghiệm kha khá.
  • Thách thức của tôi: Tôi không thích học tiếng Anh. Tôi sợ rằng, đầu tư quá nhiều thời gian cho tiếng Anh, trong khi tương lai thị trường có thể thay đổi, hoặc công nghệ dịch thuật ngày càng phát triển, thì tiếng Anh sẽ không còn quá quan trọng nữa. Tôi cần phải tìm một cách học hiệu quả, phù hợp với sở thích của mình.
  • Thị trường mục tiêu: Tôi muốn kiếm thêm thu nhập từ nước ngoài, như thị trường Mỹ, Anh, châu Âu, nơi mà lương freelance cao hơn nhiều so với Việt Nam.

Tiến trình phân tích

Lúc đầu, tôi nghĩ rằng việc nâng cao tiếng Anh là rất cần thiết để có thể tiếp cận nhiều khách hàng quốc tế hơn. Tuy nhiên, khi nghiên cứu sâu hơn về công nghệ dịch thuật và AI, tôi nhận ra rằng công nghệ dịch thuật ngày càng tiến bộ, có thể xử lý nhiều ngôn ngữ và ngữ cảnh phức tạp hơn. Tôi bắt đầu nghi ngờ về vai trò của tiếng Anh trong tương lai.

Công nghệ dịch thuật ngày càng phát triển chóng mặt. Có lúc, tôi thậm chí còn nghĩ rằng: “Chẳng lẽ, tiếng Anh sắp không còn quan trọng nữa? Tất cả mọi thứ đều có thể dịch thuật, viết bài, thậm chí là giao tiếp trực tiếp bằng AI được rồi? Vậy tôi nên tập trung vào nâng cao chuyên môn hay mở rộng chuyên ngành?”

Tôi quyết định: Thay vì tập trung hoàn toàn vào tiếng Anh, tôi sẽ nâng cao kỹ năng chuyên môn marketing và mở rộng chuyên ngành. Tôi tin rằng, nếu tôi có thể tạo ra giá trị cho khách hàng với kỹ năng chuyên môn vững chắc, thì tiếng Anh sẽ trở thành lợi thế bổ sung, giúp tôi tiếp cận nhiều khách hàng hơn.

Kế hoạch hành động

Nâng cao chuyên môn:

  • Theo học các khóa học online về SEO, marketing kỹ thuật số, phân tích dữ liệu, thiết kế website, v.v.
  • Tham gia các hội thảo, workshop, và các sự kiện liên quan đến marketing.
  • Đọc sách, tài liệu, và bài viết chuyên nghiệp để nâng cao kiến thức.

Mở rộng chuyên ngành:

  • Tìm hiểu thêm về các lĩnh vực như marketing nội dung, marketing video, hoặc marketing trên mạng xã hội.
  • Tìm hiểu về các công cụ marketing mới và cách sử dụng chúng hiệu quả.

Tìm kiếm công việc part-time / freelance phù hợp:

  • Tìm kiếm những công việc part-time / freelance phù hợp với trình độ tiếng Anh của tôi, chẳng hạn như chạy quảng cáo, chạy backlink, làm SEO Off-page, viết bài dịch thuật đơn giản, hỗ trợ khách hàng online, hoặc nhập liệu dữ liệu,…
  • Kiếm thêm kinh nghiệm thực tế và trau dồi tiếng Anh trong môi trường thực tế.

Luyện tiếng Anh hiệu quả:

  • Tham gia các nhóm thảo luận tiếng Anh về marketing để thực hành giao tiếp, học hỏi phong cách viết của người bản ngữ và rèn luyện kỹ năng viết.
  • Tìm kiếm các công việc part-time có thiên hướng giao tiếp tiếng Anh để tăng cường khả năng giao tiếp.
  • Sử dụng các công cụ dịch thuật để hỗ trợ, nhưng không phụ thuộc hoàn toàn vào chúng.
  • Tham gia các cuộc họp online bằng tiếng Anh, dù là công việc nhỏ, để rèn luyện phản xạ.

Xây dựng nội dung độc đáo:

  • Tôi có thể đóng vai trò “người dẫn dắt” cho các công cụ dịch thuật, cung cấp ý tưởng, kiến thức chuyên môn, và cách diễn đạt độc đáo.
  • Tôi có thể tạo ra những bài viết, video, hoặc infographic mang tính sáng tạo, thu hút người đọc, và phù hợp với văn hóa của người bản địa.
  • Tôi có thể sử dụng các công cụ NLP để phân tích dữ liệu, nhận biết xu hướng thị trường, và tối ưu hóa nội dung.

Bảng tổng hợp

Yếu tốLợi thếThách thứcGiải pháp
Tiếng AnhCó điểm IELTS 6.0, từng học tập tại ÚcKhông thích học tiếng Anh, lo ngại về sự thay đổi của thị trườngHọc tiếng Anh hiệu quả, tập trung vào các kỹ năng cần thiết, sử dụng công cụ dịch thuật hỗ trợ, tham gia công việc part-time có thiên hướng giao tiếp tiếng Anh
Chuyên mônCó kinh nghiệm marketing, quen thuộc với nhiều kênh marketing, từng tự chạy dự ánCần nâng cao kiến thức và kỹ năng chuyên mônNâng cao kỹ năng chuyên môn, mở rộng chuyên ngành
Thị trườngLương freelancer cao, nhiều cơ hộiCạnh tranh cao, thời gian có hạnLựa chọn công việc phù hợp, tìm kiếm công việc part-time / freelance

Nhận xét

Công nghệ dịch thuật và AI đang thay đổi cách chúng ta làm việc. Tuy nhiên, việc trau dồi tiếng Anh vẫn là điều cần thiết để tạo lợi thế cạnh tranh, đặc biệt là trong lĩnh vực marketing, nơi mà giao tiếp trực tiếp với khách hàng, hiểu văn hóa, và tạo ra nội dung sáng tạo vẫn rất quan trọng.

Kết luận

Hãy cân bằng cả việc nâng cao kỹ năng chuyên môn và trau dồi tiếng Anh. Hãy linh hoạt thích nghi với sự thay đổi của thị trường. Hãy tin tưởng vào bản thân và không ngừng học hỏi, bao gồm cả tiếng Anh và kiến thức chuyên môn. Chúc bạn thành công trên con đường freelancer marketing của mình!

Hãy nhớ rằng, chỉ có bản thân bạn mới có thể quyết định con đường phù hợp nhất với mình. Hãy lựa chọn con đường mà bạn đam mê, đến đích, và tạo ra giá trị cho bản thân.

Thực trạng và dự đoán

Cái gì sẽ xảy ra trong tương lai? Chẳng ai biết được. Thị trường freelancer sẽ cạnh tranh hơn nữa? Công nghệ dịch thuật và AI sẽ phát triển nhanh hơn? Chúng ta chỉ có thể cố gắng học hỏi, trau dồi kỹ năng, và thích nghi với những thay đổi. Nhưng hãy nhớ, không có gì thay thế được con người, sự sáng tạo, sự thấu hiểu, và sự kết nối.

Hãy tự tin vào bản thân! Bạn có thể làm được!

Related posts:

3 bước để tăng thu nhập bằng cách làm freelancer digital marketing3 bước để tăng thu nhập bằng cách làm freelancer digital marketing Dùng XLM (Cross-lingual Language Model) để huấn luyện dịch tiếng ViệtDùng XLM (Cross-lingual Language Model) để huấn luyện dịch tiếng Việt Cách sử dụng Python để huấn luyện NLP sửa lỗi cho ChatGPT, Google Gemini, Google AI Studio trong văn bản tiếng ViệtCách sử dụng Python để huấn luyện NLP sửa lỗi cho ChatGPT, Google Gemini, Google AI Studio trong văn bản tiếng Việt Google có biết được nội dung do AI viết? Bằng tiếng Việt? Ảnh hưởng SEO?Google có biết được nội dung do AI viết? Bằng tiếng Việt? Ảnh hưởng SEO? Tin 14/03: Thái Lan miễn thuế thu nhập crypto để hút vốn nước ngoàiTin 14/03: Thái Lan miễn thuế thu nhập crypto để hút vốn nước ngoài 7 Cách Làm Việc Kiếm Tiền Thu Nhập Tại Nhà Mùa Dịch Corona / Covid 197 Cách Làm Việc Kiếm Tiền Thu Nhập Tại Nhà Mùa Dịch Corona / Covid 19 Cấu trúc vận hành của team marketing Nike tại Việt Nam: Chiến lược mở rộng, cấu trúc chuyên nghiệp, các kênh marketing hiện tại, cần đổi mới những gì?Cấu trúc vận hành của team marketing Nike tại Việt Nam: Chiến lược mở rộng, cấu trúc chuyên nghiệp, các kênh marketing hiện tại, cần đổi mới những gì? Temu du nhập vào Việt Nam đem theo hàng hóa giá rẻ Trung Quốc – Lợi hay hại?Temu du nhập vào Việt Nam đem theo hàng hóa giá rẻ Trung Quốc – Lợi hay hại? Cách kiếm nhiều tiền tăng thu nhập ở ÚcCách kiếm nhiều tiền tăng thu nhập ở Úc Số lượng người dùng sàn giao dịch ở Hàn Quốc đạt 6.45tr cuối năm ngoái, chiếm >10% tổng dân số cả nướcSố lượng người dùng sàn giao dịch ở Hàn Quốc đạt 6.45tr cuối năm ngoái, chiếm >10% tổng dân số cả nước Kỹ năng cần có của nhân viên Digital Marketing – Chuyên viên marketing online là làm gì?Kỹ năng cần có của nhân viên Digital Marketing – Chuyên viên marketing online là làm gì? Chủ doanh nghiệp Úc nên thuê nhân viên Digital Marketing ở Úc hay Việt Nam?Chủ doanh nghiệp Úc nên thuê nhân viên Digital Marketing ở Úc hay Việt Nam? Những câu hỏi thường gặp về train NLP để cải thiện khả năng dịch sang Tiếng ViệtNhững câu hỏi thường gặp về train NLP để cải thiện khả năng dịch sang Tiếng Việt Cách tính tiền của X’s Ads Revenue Sharing, thu nhập từ chương trình chia sẻ doanh thu quảng cáo trên Twitter XCách tính tiền của X’s Ads Revenue Sharing, thu nhập từ chương trình chia sẻ doanh thu quảng cáo trên Twitter X 5 ứng dụng chống lãng phí thực phẩm ở nước ngoài để tham khảo ý tưởng build app5 ứng dụng chống lãng phí thực phẩm ở nước ngoài để tham khảo ý tưởng build app Cục thuế Brazil yêu cầu thông tin từ các sàn crypto nước ngoàiCục thuế Brazil yêu cầu thông tin từ các sàn crypto nước ngoài Liệu các LLM có thật sự thông minh hay chỉ đang “nhớ bài” từ dữ liệu huấn luyện?Liệu các LLM có thật sự thông minh hay chỉ đang “nhớ bài” từ dữ liệu huấn luyện? Cách marketing hiệu quả cho doanh nghiệp người Việt tại ÚcCách marketing hiệu quả cho doanh nghiệp người Việt tại Úc Tin 27/05: Mon Protocol ra mắt token $MON; quỹ dự trữ ETH vượt tr; TVL hệ Base vượt .9 tỷTin 27/05: Mon Protocol ra mắt token $MON; quỹ dự trữ ETH vượt $40tr; TVL hệ Base vượt $6.9 tỷ DỊCH VỤ SEO UY TÍN – CÁCH TĂNG THỨ HẠNG TÌM KIẾM CHO WEBSITE HIỆU QUẢDỊCH VỤ SEO UY TÍN – CÁCH TĂNG THỨ HẠNG TÌM KIẾM CHO WEBSITE HIỆU QUẢ Quảng cáo Facebook cho người Việt tại châu Âu: Anh, Đức, Pháp, Bỉ, Cộng Hòa Séc, CzechiaQuảng cáo Facebook cho người Việt tại châu Âu: Anh, Đức, Pháp, Bỉ, Cộng Hòa Séc, Czechia Crypto Psychology, Emotion, tâm lýSự khác nhau trong mối quan tâm đến thị trường crypto giữa Việt Nam và các nước phương Tây trong khoảng tháng 10/2024 Các dự án Layer 2 airdrop gần đây gây thất vọng – Nên cày airdrop L2 tiếp hay dừng lại?: Lắng nghe tiếng lòng của cộng đồng & Phân tích tiềm năngCác dự án Layer 2 airdrop gần đây gây thất vọng – Nên cày airdrop L2 tiếp hay dừng lại?: Lắng nghe tiếng lòng của cộng đồng & Phân tích tiềm năng Hệ thống tăng TikTok tự động 1000fl giá 5000đ – Dịch Vụ Tik Tok Mua 1000 Follow Tăng Tim View Sub TikTok Giá Rẻ 2021 2022 – Tool Buff Hack Việt Nam (có xuất hóa đơn điện tử VAT)Hệ thống tăng TikTok tự động 1000fl giá 5000đ – Dịch Vụ Tik Tok Mua 1000 Follow Tăng Tim View Sub TikTok Giá Rẻ 2021 2022 – Tool Buff Hack Việt Nam (có xuất hóa đơn điện tử VAT) Pendle Academy đã có bản tiếng ViệtPendle Academy đã có bản tiếng Việt Vốn hóa RWA và tokenized debt (nợ token hóa) tăng hơn 6 lần so với năm ngoáiVốn hóa RWA và tokenized debt (nợ token hóa) tăng hơn 6 lần so với năm ngoái 12 Xu Hướng Marketing Online Năm 202212 Xu Hướng Marketing Online Năm 2022 Hướng dẫn cách kiếm airdrop $MON khi chơi game PixelPalsHướng dẫn cách kiếm airdrop $MON khi chơi game PixelPals TƯ VẤN DIGITAL MARKETING CHO BUSINESS CỦA NGƯỜI VIỆT TẠI MỸTƯ VẤN DIGITAL MARKETING CHO BUSINESS CỦA NGƯỜI VIỆT TẠI MỸ DatabaseTìm hiểu Database System: Hệ thống Database – Nhập môn vào ngành Data

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *